Марина литвинова биография

Краткая биография

В 2013 г. окончила ЛГУ им. А.С. Пушкина по специальности дизайн, квалификация – дизайнер (диплом с отличием). В 1999 г. окончила Кемеровское областное художественное училище по специальности реклама в архитектурно-пространственной среде, квалификация – дизайнер.

Общий стаж работы – с 2001 года. Педагогический стаж – с 2016 года.

Работала ГБОУ школа №2086 и ГБОУ школа №883 г. Москвы, в компаниях: OOO «Проектное мышление», Архитектурно-дизайнерской мастерской Андрея Чернихова, ООО «Кристаллы» (официальный партнер компании Swarovski(r) в России). С 2021 г. – старший преподаватель кафедры ИГД НИУ МИЭТ.

Повышение квалификации

2021 год

Работа в электронной информационно-образовательной среде вуза, 16 ч., Национальный исследовательский университет «МИЭТ».

2018 год

Общепедагогическая ИКТ- компетентность для деятельности учителя в МЭШ Московский центр развития кадрового потенциала образования. 36 ак. часов (удостоверение № С02208-17/18- В -19/16 от 02.03.2018);

2017 год

Autodesk 3ds Max. Уровень 3. Сложное 3D-моделирование. Учебный центр Специалист при МГТУ им. Баумана 36 ак. часов (удостоверение № 170830-2412П-С-Б от 30.08.2017

Марина Дмитриевна Литвинова (14 июня1929 года — 2 ноября2020 года) — филолог, переводчица с английского языка. Известна переводом трёх книг о Гарри Поттере:

Биография[]

Филолог, профессор Московского лингвистического университета им. Мориса Тореза, действительный член Королевского бэконианского общества, председатель секции литературного перевода российского союза переводчиков.

Литвинова больше пятидесяти лет занималась вопросами авторства наследия Уильяма Шекспира. В 2008 году она написала книгу «Оправдание Шекспира», где доказывала, что Шекспир — это граф Ратланд и Фрэнсис Бэкон.

Литвинова переводила классику английской литературы: Артур Конан Дойл цикл о Шерлоке Холмсе, Дэвид Г. Лоуренс «Любовник леди Чаттерли», Уилки Колинз «Муж и жена» и др. Помимо того переводила фантастические произведения: Энн Райс «Интервью с вампиром», Эрик Фрэнк Рассел «Конец долгой ночи» и «Мыслитель», Фредерик Браун «Волновики» и пр.

Ссылки[]

Памяти Марины Дмитриевны Литвиновой (1929–2020)

3 ноября 2020

2 ноября на 92-ом году жизни скончалась Марина Дмитриевна Литвинова, выдающийся советский и российский лингвист, блистательный художественный переводчик, знаменитый шекспировед, профессор кафедры переводоведения и практики перевода английского языка переводческого факультета МГЛУ, действительный член Британского бэконианского общества, председатель российского Ратленд-бэконианского общества.

Окончив в 1953 г. переводческий факультет МГПИИЯ им. М.Тореза, Марина Дмитриевна практически сразу же приступила к педагогической и научной деятельности.  С 1955 г. Марина Дмитриевна стала преподавать письменный перевод на переводческом факультете, а в 1956 г. успешно закончила аспирантуру. С 1971 по 1992 г. М.Д. Литвинова вела курс по переводу библеизмов с английского языка на русский на курсах переводчиков ООН при МГПИИЯ им. М.Тореза.  Этот курс играл огромную роль в качественной подготовке переводчиков для ООН.

Многие годы Марина Дмитриевна занималась вопросом авторства Шекспира. Результатом двадцатилетних исследований стала глубокая монография «Оправдание Шекспира» и статьи, опубликованные в различных изданиях.

Марина Дми

Страница персоны Марина Литвинова / Marina Litvinova

 

Сейчас блог Марины Литвиновой насчитывает 1,9 млн. подписчиков. Она приступила к его развитию 2,5 года назад, вложив 5000 рублей, которые заработала стоя на кассе в общепите. Заработав первый капитал, Марина начала вкладывать деньги в онлайн-проекты. Один из них - семейные переводные тату «Mimitoo», был открыт 24 октября 2019 года, и развивается до сих пор, принося около 200 000 рублей в месяц чистой прибыли.

2 декабря 2019 года - Марина открыла первое семейное кафе «Бабушка приехала», где родители могут поесть двумя руками. Ведь в каждом кафе есть просторная детская комната, которая находится рядом со столиками, где за ребёнком любого возраста присмотрит няня. За полгода выручка в кафе выросла почти в 2 раза – с 450 тыс. рублей в январе до 860 тыс. рублей в июле 2020 г., несмотря на карантин. Это дало возможность расширить сеть кафе для мам с детьми и 2 сентября 2020 года открыть ещё 2 точки питания.

В июле 2020 года Марина Литвинова вместе со своей командой создала и провела онлайн-программу «Управляющий коммерческим аккаунтом в Инстаграм», в которую вложены все знания,

СТИЛЬ ЛИЧНОГО БРЕНДА

Мода очень переменчива, а тренды ограничены определёнными временными рамками. Поэтому, я считаю, главное в построении бренда – умение выработать собственный стиль и придерживаться его.

Как-то мой папа сказал, что девушка, сияющая бриллиантами, никогда не сравнится с девушкой в лёгком платье и с сияющей душой. Это навсегда засело в моей голове, поэтому визитная карточка моего образа – улыбка и открытый взгляд. А максимально комфортно я себя чувствую, когда на мне надето лёгкое платье в сочетании с косухой или свободным жакетом. Это на 100 % отражает моё внутреннее состояние.



ФИЛОСОФИЯ ЛИЧНОГО БРЕНДА


Я убеждена, что люди во многом сами себе вредят, и считаю, что нам пора возвращаться к истокам – там заложены все наши ценности. Поэтому миссия моя и моей команды – транслировать культуру настоящего! Не только совершенствовать этот мир, но и сохранять то лучшее, что у нас есть. Помочь людям обрести здоровую осознанность в отношении к себе и миру, нести культуру Божьего замысла.